Православие на дальнем востоке

Сборники не создают, конечно, целостного представления о разносторонней деятельности Миссии на протяжении трех столетий, о ее тружениках, о их вкладе в духовную культуру, науку.

Святитель Николай Японский считал, что «Пекинская миссия—мать японской». Хочется думать, что изучение востоковедами пути, пройденного Миссией, получит продолжение.

Вместе с этим свою особую историю имеет утверждение Православия в Японии, Корее, на Дальнем Востоке России. Стремлением привлечь внимание исследователей к этим граням служения Русской Православной Церкви объясняется общее название, данное Сборнику: «Православие на Дальнем Востоке».